LA ROSCA DE REYES
Rosca de reyes vaya comer
y una sorpresa, debe traer
y si te toca el muñequito
no te lo comas que es de juguete
pero una fiesta te toca hacer
y tamalitos debes traer
también recuerda se compartir
nuestros juguetes con los demás
y así jugando con mis amigos
habrá gran dicha y felicidad.
LOS REYES MAGOS
En el horizonte ya se ven llegar,
los tres reyes magos vienen a adorar
al niño Jesús que esta en el portal,
oro, incienso y mirra le regalaran.
Melchor, Gaspar y Baltasar. (2)
YA VIENEN LOS REYES MAGOS
Ya vienen los reyes magos,
ya vienen los reyes magos,
caminito de Belén ole, ole,
Holanda, ole, Holanda ya se fue.
Cargaditos de juguetes,
cargaditos de juguetes
para el niño entretener,
ole, ole, Holanda, ole,
Holanda ya se fue.
Dicen que nació,
dicen que nació,
sin pañales ni ropa ni cuna,
ni la misma luna sábanas le dio.
Madre dame la chamarra,
madre dame la chamarra,
se la quiero regalar, ole, ole,
Holanda, ole, Holanda ya se fue.
Porque el niño trae resfrío,
porque el niño trae resfrío,
tiritando en el portal, ole, ole,
Holanda, ole, Holanda ya se fue.
Dicen que nació, dicen que nació...
DESEO EN LA NOCHE DE REYES
A. M. Verdú
(Relato)
Tic- tac, solito el reloj con su ruido pequeño, llena la noche.
Zapatitos en la puerta y los ojitos dormido.
El pelo negro en la frente y las manitas obscuras.
Dentro y fuera de los ojos, juguetean, y Reyes Magos se mezclan y pasan juntos en un desfile de
sueños.
Para el niñito que espera, quiero comprar un juguete y recordarles a los Reyes Magos que se lo
lleven.
LOS REYES MAGOS
(6 de enero)
Reseña
El Evangelio de San Mateo cuenta de unos
Magos que vinieron de oriente buscando al
nuevo rey que habría de nacer. En las
escrituras no se abunda mucho sobre su
origen, su personalidad, sus rasgos, ni
siquiera sus nombres.
Existen interpretaciones que dicen que los
Reyes Magos podrían haber sido astrólogos
babilonios o sacerdotes persas, cultivadores
de las ciencias. Tampoco cita San Mateo el
lugar o país del que procedían, aunque todo
apunta a Babilonia o Persia; Babilonia era un
gran centro astrológico, donde al igual que
Persia, los magos eran una casta con mucha
influencia.
Lo más probable es que llegasen a Jerusalén dos meses después de que naciera Jesús. En
cuanto al número de magos, se acepta el de tres, teniendo en cuenta el número de presentes
ofrecidos (oro, incienso y mirra). Los tres nombres que han llegado hasta nosotros en la tradición
occidental: Melchor, Gaspar y Baltasar y para conmemorar esto, nació la costumbre de partir la
rosca, que se origina en la Edad Media. En Francia comenzó a celebrarse esta fecha,
cristianizando la costumbre pagana de "elegir un rey de las fiestas" Inspirado en el Eclesiastés, la
gente se reunía en la noche familiar alrededor de una rosca de pan dulce adornada con azúcar y
frutas cristalizadas, en la que habían escondido un haba, como símbolo de la huida de la
persecución del rey Herodes.
Hoy en día se celebra el 6 de enero la partida de la rosca, y el haba ha sido sustituida por una
figurilla de plástico escondida en el pan. Cada persona corta una rebanada de rosca, y el cuchillo
simboliza el peligro en el que se halla el niño Jesús. La persona que tiene la suerte de encontrar la
figurilla al cortar el pan, es, según la costumbre, anfitrión de otra celebración posterior: Por ejemplo
en México es el 2 de Febrero el día de la Candelaria, y la tradición observa que esta persona debe
confeccionar un "ropón" al niño Jesús. Es decir, vestirlo de gala y ofrecer a sus invitados los
tradicionales tamales, hechos de maíz, (el alimento prehispánico por excelencia) y chocolate, "el
alimento de los dioses". Como vemos, la costumbre de partir la rosca de Reyes es una fusión de
diversas culturas a través del tiempo que da sentido y origen a esta hermosa tradición.
PASTORELA
Profa. Eloína Pardo Bretón.
PERSONAJES:
Los pastores: 3 niños y 2 niñas (los nombres pueden variar)
El ángel
El diablillo
María
José
El niño Jesús
Narrador
NARRADOR: Entre pajas y escarcha, duerme un niño, el más pobrecito de todos los niños del
mundo, él no tiene ropón ni juguetes, está esperando un presente, el mejor de todos los regalos, el
que no nos cuesta nada y a la vez es el más valioso: ¡El amor!
¡Jesús ha nacido en un pesebre! Junto a él, su madre lo arrulla, su padre lo cobija con su manto,
unos animalitos brindan su calor al pequeñito, y envueltos todos en una luz celestial,
forman el cuadro más bello, que ojos humanos pudieran contemplar.
ESCENA I
(Aparecen dos pastorcitas y dos pastorcitos dentro de un ambiente de hogar, sentados alrededor
de una mesita. Se oyen golpecitos en la puerta)
MIGUEL: Ve a abrir Juanita.
JUANITA: ¿Quién será a esta hora? (se levanta y se acerca a la puerta) ¿Quién es?
(Desde afuera se oye la voz del que toca)
ANDRÉS: Yo soy amigos, Andrés el que vive allá arriba en la montaña.
JUANITA: (abriendo la puerta) - Pase don Andrés.
ANDRÉS (entrando) - Buenas noches, ¿Qué están haciendo?
EDUARDO: Terminando de cenar
ANDRÉS (Se frota las manos) ¡Ay qué frío! ¡Ay qué frío! Yo me vaya congelar.
LOLlTA: Siéntese don Andrés, no se vaya usted a resfriar ¿Gusta un ponchecito?
ANDRÉS: Con mucho gusto
(Lolita le acerca un jarrita, Andrés toma un poquito)
ANDRÉS: Vengo a invitarlos.
MIGUEL: ¿A invitamos?
ANDRÉS: Si, hoy es noche de alegría, ¡Es Nochebuena!
LOLlTA: ¿Nochebuena?
ANDRÉS: Creí que ya lo sabían, todos los pastores iremos a Belén, porque el niño Dios ha nacido
y debemos llevarle regalos. ¡Es muy pobrecito!, figúrense, no tiene ni un par de zapatitos.
JUANITA: ¿Y esta muy lejos Belén?
ANDRÉS: No, está cerquita, vean allí, asómense a la ventana allí, donde se ve esa estrella que
brilla tanto.
(Todos se acercan a la ventana y señalan la estrella) TODOS: ¡Miren qué hermosa! ¡Qué brillante!
¡Nunca se había visto este prodigio en el cielo!
(Todos regresan a su lugar)
EDUARDO: ¿Y quién es ese niño?
ANDRÉS: ¡El niño Dios! Ya les dije, iUy! ¿No me entienden? Es el niño Dios, que ha venido a la
tierra, el rey de todos nosotros que ha nacido en Belén como lo anunciaron nuestros abuelitos.
JUANITA: ¡Si, si! Ya recuerdo es nuestro salvador
MIGUEL: ¡Ah sí! Unos ángeles lo tenían que anunciar.
EDUARDO: ¿Y qué tenemos que hacer?
ANDRÉS: Irnos al instante, pónganse una cobija porque la noche es muy fría y traigan también
algún regalo.
(Todos salen poniéndose sus sombreros, gabanes, etc. Recogen algunos objetos: canastitas con
frutas, palomas, etc. Y cantan un villancico)
ESCENA II
(El escenario representa el campo, aparecen los pastores caminando; de pronto les sale al
encuentro un diablillo disfrazado de pastor, los cuernos le asoman del sombrero y la cola la mueve
con la mano. los pastores no lo reconocen y por lo tanto no desconfían de él)
DIABLILLO: Pastorcillos tontos ¿A dónde van?
PASTORES: (En coro) ¡A Belén!
DIABLILLO: (Haciendo gestos) - ¿A Belén? ¿Y que van hacer allá?
ANDRÉS: Vamos a adorar al niño Dios.
DIABLILLO: (tapándose las orejas) - No me hablen de ese niño, que no soporto oír ese nombre, yo
no lo puedo ver.
JUANITA: ¿Qué no puedes ver? Pues cómprese unos anteojos.
DIABLILLO: ¡No vayan! ¡No vayan! Por esos lugares hay muchos peligros, los animales del bosque
los pueden atacar, los perros y los lobos los vayan a morder.
ANDRÉS: (Dirigiéndose a los demás) - No le hagan caso, con este frío todos los animales feroces
se habrán escondido.
DIABLILLO: Pero pueden encontrar a un ladrón que les quite esas cosas que llevan.
LOLlTA: lo que pasa es que eres un pastor muy cobarde ¿Quién eres? ¿Cómo te llamas?
DIABLILLO: Me llamo luz Bella
MIGUEL: Tienes nombre de mujer.
EDUARDO: No nos entretengas más, que ya está entrada la noche y tenemos que llegar.
DIABLILLO: Allá ustedes, al menos llévenle de mi parte a ese niño un pequeño regalito. (Saca de
una bolsa algunas frutillas) - Estas frutas, aparte de sabrosas son curativas, quitan todas las
enfermedades y todos los colores.
EDUARDO: ¡A ver, a ver! Yo padezco de reumas, ¿Puedo comer una?
DIABLILLO: ¡Claro!, coman todos están muy sabrosas.
(Todos los pastores empiezan a comer y de pronto un sueño se apodera de ellos)
ANDRÉS: ¡Ay qué sueño, descansaremos un poco!
(Se sientan y poco a poco se van quedando dormidos.
DIABLILLO: (Viendo al público) iJi, ji, ji, logré engañarlos!
(El diablillo sales de escena dando saltos)
ESCENA III
(Los pastores están profundamente dormidos sobre la paja del camino. Se escucha una música de
ambiente celestial. A la derecha aparece un ángel)
ANGEL: Ese diablillo tramposo los hizo dormir, con esta fuerte espada lo voy a perseguir.
(Dirigiéndose a los pastores) - Pastorcitos inocentes, de alma pura y candorosa sean siempre
obedientes a la voz del cielo, ¡Gloria a Dios en las alturas y en la tierra paz a los hombres de buena
voluntad!
(Los pastores van tras el ángel y salen del escenario. Los pastores cantan un villancico)
ESCENA IV
(Representación del Nacimiento: la virgen, San José y el niño Jesús y llega el ángel, los pastores y
animalitos a postrarse ante él, con fondo musical)
PASTEL DE NAVIDAD
(Receta de 4 a 6 porciones)
3 yemas,
1 taza de azúcar,
1 ½ barritas de mantequilla derretidas,
2 tazas de harina,
1 ½ cucharaditas de polvo de hornear,
1 cucharada de leche,
1 taza de frutas cristalizadas picadas, 2 claras,
1 pizca de sal,
1 ralladura de la cáscara de un limón,
1 taza de jugo de naranja,
1 taza de licor de naranja,
10 cerezas rojas y 10 verdes en almíbar,
1 ½ tazas de crema.
1. Batir las yemas hasta que empiecen a subir.
2. Sin dejar de batir agregue el azúcar poco a poco, mantequilla harina, bata después de cada
adición.
3. Disuelva el polvo de hornear en la leche y añádalo a lo anteric bata hasta que se integre.
4. Ponga las frutas y mueva con una espátula de madera para distribuirlas en la mesa.
5. Bata las claras con la ralladura y sal hasta lograr el punto de turrón, incorpórelas a la mezcla
con movimiento envolvente. Vacíe la mezcla a un molde engrasado y enharinado
6. Hornee 45 minutos a 190° C.
7. Retire el pastel del horno y deje enfriar un poco antes de desmoldarlo.
8. Mezcle el jugo con el licor y bañe el pastel.
9. Pique las cerezas, mézclelas con la crema y refrigere 30 minutos.
10. Cubra el pastel con este betún.
NAVIDAD
(Poema)
Luis Bárcena Jiménez
Dios creó el firmamento
el mundo...la inmensidad
y viendo nuestro sufrimiento
¡Nos dio a su Hijo en Navidad!
El hombre vivía en tormento
andaba lejos de la verdad
pero desde ese momento
empieza a ver la claridad.
Navidad es el tesoro
del cristiano espiritual
donde aviva sus promesas.
Navidad es el coro
de trompetas de cristal
con que alaban las almas ilesas.
CIELITO DE NAVIDAD
(Poema)
Juan B. Grosso
¡lco, ico, ico!
Borreguito feo,
quiero ver al Niño
que bajó del cielo.
Cielito, cielito, mi cielo,
cielito de Navidad,
hoy en la choza divina,
hay fiesta, bailes y cantar.
¡Ico, ico, ico!
Borreguito lindo,
quiero ir al valle,
a adorar al Niño.
Cielito, cielito, mi cielo,
cielito de Nochebuena.
¡Que repiquen las campanas
Jesús ya reina en la tierra!
LOS PASTORES A BELÉN
Los pastores a Belén corren presurosos,
llevan de tanto correr los zapatos rotos.
¡Ay, ay, ay que alegres van!
¡Ay, ay, ay, si volverán!
Con la pan, pan, pan, con la de, de, de,
con pan, con la de, con la pandereta,
y las castañuelas.
Un pastor se tropezó, a media vereda,
y un borreguito gritó ¡Ese ahí se queda!
¡Ay, ay, ay que alegres van! ¡Ay, ay, ay, si volverán!
Con la pan, pan, pan, con la de, de, de,
con pan, con la de, con la pandereta,
y las castañuelas.
CON LOS OJITOS VENDADOS
Con los ojitos vendados,
y en las manos un bastón
van a romper la piñata,
sin tenerle compasión.
Dale, dale, dale no pierdas el tino,
mide la distancia que hay en el camino,
dale, dale, dale no pierdas el tino,
porque si lo pierdes, pierdes el camino.
LOS PECES EN EL RÍO
Coro
Pero mira como beben los peces en el río,
pero mira como beben por ver a Dios nacido,
beben y beben y vuelven a beber,
los peces en le río por ver a Dios Nacer.
La Virgen se esta peinando,
entre cortina y cortina,
sus cabellos son de oro,
y el peine de plata fina.
La Virgen lava pañales,
y los tiende en el romero,
los pajarillas cantando
y el romero floreciendo.
La virgen se esta lavando,
con un poco de jabón,
se le picaron las manos,
manos de mi corazón.
ALEGRÍA
(Gales)
Alegría por doquiera, la la la la la, la la la la
ha venido a la tierra la la la la la, la la la la,
el Mesías prometido, la la la, la la la, la la la,
Jesucristo ha nacido, la la la la la, la la la la.
Ved que Cristo es un tesoro, la la la la la, la la la la,
toque el arpa y cante el coro, la la la la la, la la la la,
síganme con alegría, la la la, la la la, la la la,
celebremos su venida, la la la la la, la la la la.
LA NAVIDAD
(25 de diciembre)
El día de Navidad es el 25 de diciembre, cuando se
conmemora el Nacimiento de Jesucristo en Belén
según los evangelios de San Mateo y San Lucas.
Después de la Pascua de Resurrección es la fiesta
más importante del año eclesiástico. Como los
evangelios no mencionan fechas, no es seguro que
Jesús naciera ese día. De hecho, el día de Navidad
no fue oficialmente reconocido hasta el año 345,
cuando por influencia de San Juan Crisóstomo y San
Gregorio Nacianzeno se proclamó el 25 de diciembre
como fecha de la Natividad.
La Iglesia añadió posteriormente en la Edad Media el
nacimiento y los villancicos a sus costumbres. En
esta época, los banquetes eran el punto culminante
de las celebraciones. Todo esto tuvo un abrupto final
en Gran Bretaña cuando, en 1552, los puritanos
prohibieron la Navidad. Aunque la Navidad volvió a
Inglaterra en 1660 con Carlos 11, los rituales
desaparecieron hasta la época victoriana.
La Navidad, tal como la conocemos hoy, es una creación del siglo XIX. El árbol de navidad,
originario de zonas germanas, se extendió por otras áreas de Europa y América. Los villancicos
fueron recuperados y se compusieron muchos nuevos (la costumbre de cantar villancicos, aunque
de antiguos orígenes, procede fundamentalmente del siglo XIX). Las tarjetas de navidad no
empezaron a utilizarse hasta la década de 1870, aunque la primera de ellas se imprimió en
Londres en 1846.
La familiar imagen de Santa Claus, con el trineo, los renos y las bolsas con juguetes, es una
invención estadounidense de estos años, aunque la leyenda de Papá Noel sea antigua y Compleja,
y proceda en parte de San Nicolás y una jovial figura medieval, el espíritu de navidad. En Rusia
lleva tradicionalmente un cochinillo rosa bajo el brazo.
Actualmente, la Navidad es tiempo de gran actividad comercial e intercambio de regalos, reuniones
y comidas familiares. En Occidente se celebra la Misa del gallo en iglesias y catedrales. En los
países de América Latina, de arraigada tradición católica, se celebra especialmente la Nochebuena
(24 de diciembre) con una cena familiar para la que se elaboran una diversidad de platos, postres y
bebidas tradicionales.
<
